■消费者心声：

急等用钱，想着用保单贷款来周转周转，又要去柜面又要填单子，还得等审批等放款，黄花菜都凉了好嘛！

■太平人寿解决之道：

贷个款哪用那么费事，找个银行自助查询缴费机，咔咔按几个按钮，百万贷款都能轻轻松松搞定！

即将离京出国处理生意的孙女士很烦恼，公司目前急需一笔资金流转，可现在自己手头紧，况且马上就要出国，怎么办？她的保险代理人得知情况后，告诉孙女士可以通过保单贷款解决她的资金问题。随后，在太平人寿服务人员的协助下，孙女士通过一张“太平-工行”联名卡，在北京机场的工商银行网点的自助查询缴费机上，运用该卡的“保贷通”功能，仅用10分钟的时间，全自助办理完成了200万元的贷款，随后一身轻松地出国，所贷款项第二天就到账了。两个月后，孙女士通过中国太平官网的网上营业厅轻轻松松进行了还款。

很多市民可能不知道，具有现金价值的保单除了能够提供保险保障，还可以提供贷款。保单贷款不仅具有利息低、免担保、放款快、手续简便等特点，并且丝毫不影响客户享有该保单的保障权益，因此，在遇到资金紧缺、急需周转的情况时，保单贷款不失为一个明智的选择。

据悉，尽管保单贷款是属于保险服务中一项“锦上添花”的附加功能，但该功能充分贴合了现代人群对资金流动性的高需求，极具实用价值，为此，太平人寿从客户需求出发，一直积极主动地宣传保单的贷款功能，并且持续改善保单贷款的服务方式、流程、时效，以确保客户获得更优质的服务体验，“保贷通”正是这一理念的产物。

太平人寿相关负责人介绍，“保贷通”服务以太平人寿与合作银行共同发行的联名卡为载体，只要持有该联名卡，同时拥有太平人寿具有现金价值且支持“保贷通”贷款功能的保单，在就近的联名卡合作银行网点的自助查询缴费机上，输入联名卡密码进入系统，签订保单贷款电子协议并申请贷款后，贷款资金就会在太平人寿审核通过后转账至用户的联名卡中，用户还款也只需将钱直接存入联名卡中并申请“保贷通”还款，或登录公司官网在网上营业厅办理“保贷通”还款，全程都可由用户自助办理，易贷易还，方便快速。

　　（丁丹华）